My first Mother's Day...Mein erster Muttertag, 9.Mai 2010

I felt very lucky to spend my first mothers day with my own Mama. That hasn't happened in a very long time! It was a special day for both of us! We enjoyed each others company and being spoiled by our husbands.
Steven and Papa took us out for brunch at Crave on Main Street, the weather was perfect. We sat in the sun and enjoyed a delicious breakfast.
After that, we made our way up to Queen Elizabeth Park, one of Mama and Papa's favorite spots in Vancouver. They have never seen the park at that time of the year, of course Papa was fascinated by all the blooming flowers and bushes. After a long afternoon walk, we had drinks and dinner at "Seasons", the restaurant overlooking Vancouver.

Ich hatte Glueck, dieses Jahr meine eigene Mama zu Muttertag bei mir  zu haben! Das hat es schon seit Jahren nicht mehr gegeben, dass wir Muttertag gemeinsam verbracht haben. Ausserdem gab es doppelten Grund zu feiern... schliesslich war der diesjaehrige Muttertag mein erster!!
Zur Feier des Tages haben wir uns von unseren Maennern verwoehnen lassen. Den Tag gestartet haben wir mit einem Fruehstueck im Cafe Crave. Danach sind wir zum Queen Elisabeth Park gelaufen, und haben dort einen langen Spaziergang gemacht. Abgeschlossen haben wir den Tag mit Drinks und Abendessen in "Seasons in the Park", dem Restaurant im Park, das ganz Vancouver ueberblickt.
Das Wetter haette nicht besser sein koennen!