A tree grows in Germany... Ein Baum waechst in Weiterode.

The other day, Noah got mail. From the Major. Not our Vancouver Major, but a German one. As a German-Canadian boy, Noah is also registered in Bebra-Weiterode, Germany, my hometown. I grew up there, a little village, with approx. 3000 people living there. Weiterode belongs to the city of Bebra, a town of about 8000 inhabitants. 

Once a year, in the spring, the district of Weiterode puts on an event for all the children born in the previous year. 

A linden tree is being planted for all the kids being born the year before. And it has a sign with all the names of the "treeholders" on it. 

Unfortunately we weren't able to attend the little celebration in person, but my parents, Noah's Oma Roswitha and Opa Frieder surely did. They were proud to be there, to be recognized by the city and to receive Noah's "tree owner"- certificate. 

We will certainly be visiting his tree whenever we go to Germany. We will nurture it, and to watch it grow over the years. Can't wait to actually be there and take pictures with Noah in front of "his" tree. 

Neulich hat Noah Post bekommen. Vom Buergermeister. Nicht vom Buergermeister hier in Vancouver, sondern von Herrn Horst Gross, Buergermeister der Stadt Bebra. Da Noah sowohl die kanadische als auch die deusche Staatsbuergerschaft hat, ist er sowohl in Vancouver als auch in Bebra gemeldet. Er hat 2 Paesse. Das macht das Einreisen nach Kanada sowohl als nach Deutschland deutlich einfacher.

Er ist in Bebra-Weiterode gemeldet, einem Stadtteil von Bebra. 

Einmal im Jahr (im Fruehling) laed der Buergermeister alle Familien ein, die im letzten Jahr Nachwuchs bekommen haben. Der Anlass: Ein Baum wird geplanzt. Eine Linde, im Namen der Neugeborenen, im Namen deren Familien. 

Keine Frage... unsere Famile war naterlich auch da. Leider nicht wir selbst, aber Oma Roswitha und Opa Frieder haben uns standesgemaess vertreten. Die Beiden waren stolz in unserem Namen anwesend zu sein, Noah's Urkundem entgegen nehmen zu koennen, und mit den anderen Familien bei Kaffee und Kuchen zu feiern.

Keine Frage.. wir werden den Baum von nun am bei jedem Besuch in Deutschland besuchen, sein Wachstum verfolgen und das natuerlich in Bild und Wort dokumentieren. Wir koennen es kaum erwarten, Noah und "seinen Baum" gemeinsam zu fotografieren.