A German Tradition in Vancouver
I was pleased to hear that there would be a little German tradition coming to Vancouver this year for Christmas. A supposedly real German Christmas Market! How exciting, we thought and bought a 2 for 1 deal on Groupon a few weeks ago. $5 for two tickets.
We arrived on a Sunday around 3.30 pm, prime time for the market, I am sure. The line up was huge, but moved fairly fast.
Once we were in we had to get wristbands, which would allow us to drink Gluehwein if shown to the people serving the wine. Every visitor of the market has a limit of 3 drinks. That is odd, not that I mind or wanted to have more, it just seems weird that they feel like they have to regulate the drinking behavior of grown up people. Oh well. We had a Gluehwein and a German Beer. It was delicious and it actually felt like being in Germany for a while. Especially when we heard German Christmas songs, sung by a group of elderly women accompanied by an instrument called zither. They sang all the songs we listen to at home as well - so even Steven and Noah knew the tunes.. and hummed along.
But there was even more to see... booth with German arts and hand made crafts, especially wooden crafts such as window decorations, or wooden ornaments for the tree.
The world famous Christmas store "Kaethe Wohlfahrt" was represented as well. In a huge tent they displayed all their gorgeous goodies. The store is located in Rothenburg ob der Tauber, Germany, not far away from where I grew up. I would have loved to go look at all the stuff they sold, but there was a huge line up to get in, and Noah was on the edge, so we decided to take a rain check. Maybe I'll go back during the week when there are no crowds. Check out the store's website, it's worth it: http://www.wohlfahrt.com/index.php?clang=1
Before heading home we had a real German Bratwurst with Onions and Sauerkraut. It was delicious, Noah was all over ours, so next time we will have to get him his own.
Overall we had a great time, really enjoyed the authentic displays and all the German speaking people around us (I was surprised how many there were), which always makes me feel good. It is a little bit pricey though - but considering that all the stuff came all the way from good old Germany.. well - I guess it's ok after all.
Eine Deutsche Tradition in Vancouver
Ich war ueberrascht und erfreut als ich vor ein paar Wochen erfahren habe, dass es dieses Jahr in Vancouver einen original deutschen Weihnachtsmarkt geben sollte. Etwas skeptisch haben wir uns Tickets besorgt, das konnten wir uns auf keinen Fall entgehen lassen.
Gestern - an einem Sonntag Nachmittag haben wir uns also auf den Weg gemacht. Dort angekommen war am Eingang eine sehr lange Schlange vorzufinden, die sich aber relativ schnell fortbewegt hat.
Am Eingang haben wir Armbaendchen erhalten, die uns erlauben sollten Gluehwein und Bier zu konsumieren. Drei alkoholische Getraenke pro Person waren erlaubt. Nicht dass ich mehr trinken wollte, aber ich fande es komisch, dass das Trinkverhalten so strikt reguliert wird, wo wir es doch mit erwachsenen Menschen zu tun haben. Nun gut - andere Laender, andere Sitten.. sagt man doch so, oder?
Wir haben uns also einen voellig ueberteuerten Gluehwein geholt, und dann haben wir uns die verschiedenen Buden angeschaut. Es gab handgemachte Weihnachtsdeko, Tischdekorationen, Tischdecken, Huete, Bilder, .... alles was das Kuenstlerherz begehrt!
Der weltbekannte Laden "Kaethe Wohlfahrt" aus Rothenburg ob der Tauber hatte sogar ein Zelt, in dem die ihre Sachen verkauft haben. http://www.wohlfahrt.com/index.php?clang=1
Ich haette mir gerne angeschaut was Kaethe Wohlfahrt so alles im Sortiment hat, aber die Schlange vorm Eingang war ellenlang! Und Noah hat langsam aber sicher die Geduld verloren.. Nachdem er fast den ganzen Nachmittag im Kinderwagen verbracht hat.
Vielleicht gehe ich in der Woche noch mal zurueck, wenn weniger los ist auf dem Markt. Dann ist bestimmt auch keine Schlange da. Interessieren wuerde mit das Angebot schon.
Steven war ueberrascht deutsche Weihnachtsmusik zu hoeren, von 5 etwas aelteren Frauen gesungen, und von Zithern begleitet. Er hatte solch ein Instrument noch nie gesehen. Ich konnte bei fast allen Liedern mitsingen (zu meinem Erstaunen) und habe mich kurzzeitig wie in Deutschland gefuehlt. Ich war auch echt ueberrascht wie viel Deutsch um uns herum gesprochen wurde. Wo die wohl alle hergekommen sind?
Bevor wir uns wieder auf den Heimweg gemacht haben gab's noch eine Bratwurst mit Zwiebeln und Sauerkraut. Die hat uns geschmeckt - sogar Noah. Er konnte gar nicht genug bekommen. Naechstes mal bekommt er seine eigene Wurst, so viel wie er gegessen hat!
Alles in allem war es ein schoener Markt, wie gesagt, fuer eine Weile haben wir uns fast wie in Deutschland gefuehlt. Alles war ziemlich teuer, aber was will man erwarten.. kommt ja schliesslich alles aus dem weit entfernten "Good Old Germany". Da kneift man dann doch mal ein Auge zu. Schoen wars. Ich hoffe dass der deutsche Weihnachtsmarkt zur alljaehrlichen Tradition in Vancouver wird.
Check out the 2 videos of the musicians:
Der Eingang
This is where you get the famous Gluewein!
Steven im siebten Himmel.. deutsches Bier! Lecker.
Zwei Unbekannte verschlingen ihre Bratwust.
The musicians
Fuehlt sich an wie zu Hause!
Die Bier Theke. Es gab Paulaner.
Die Wurst hat auch Noah geschmeckt.
No comments:
Post a Comment