Noah is excited to have a sibling - even though he doesn't quite understand what's happening yet. We did manage to teach him that there is a baby in Mommy's belly. And he is doing a great job kissing my belly when asked where the baby is. Too cute for words to describe. He doesn't have a lot yet, but one of them is "baby". Next time you see him, ask him what's in Mommy's belly.. and he will most likely tell you!
He'll be a great big brother, full of love and compassion for the little one.
Needless to say, we are super excited about the new baby, and so is our family. Due date is January 25, 2012. We are at 23 weeks now, so more than half way there. Everything is happy and healthy. The belly is growing and we have started to prepare for our new addition. Only 17 weeks to go - the countdown is on.
We are off to bed now, as we have to enjoy sleeping through the night as long as we can. Too bad you can't store sleep in the bank, like money. That would definitely help getting through the first few weeks with a newborn!
Die meisten von euch haben sicher schon gehoert dass wir fleissig waren und erfolgreich am Wachstum der Tait Familie gearbeitet haben. Wir hatten einfach noch nicht genug von schlaflosen Naechten, Augenringen und totalem Schlafentzug!
Fuer Januar hat sich also ein neues Familienmitglied angekuendigt - und wir freuen uns riesig! Besonders darueber, dass Noah ein kleines Geschwisterchen haben wird.
Leider versteht er natuerlich noch nicht wirklich, was passiert, aber immerhin hat er das Wort "Baby" in sein Vokabular aufgenommen. Und wenn man ihn fragt wo das Baby ist, dann kommt er ruebergerannt und kuesst meinen Bauch! Zu suess um mit Worten zu beschreiben!
Ich bin mir sicher, dass Noah sein kleines Geschwisterchen abgoettisch lieben wird. Von Babies, die uns unterwegs begegnen ist er jedenfalls total begeistert! Dann hoffen wir mal, dass das so bleibt!
Geburtstermin ist der 25. Januar. Momentan befinden wir uns in der 23. Woche - wahnsinn wie schnell die Zeit vergeht. Ueber die Haelfte ist schon rum, und wenn der Weihnachtsmann erstmal vor der Tuer steht, dann dauert es auch nicht mehr lange bis der Storch kommt!
Nun muss ich ins Bett - vorschlafen fuer magere Zeiten, die da kommen werden!
 |
| Our Baby at 9 weeks and 6 days |
 |
| Our new Baby at 20 weeks and 1 day |
No comments:
Post a Comment