Halloween - a true North-American Tradition, which every kid is waiting for all year! This year, for the first time since I have lived in Canada Halloween actually mattered to me as well. For the fun of putting Noah into a costume, for the fun of celebrating the holiday with our baby and mommy friends over good wine and food and for the fun of going Trick or Treating on October 31 as a family. For the first time it felt all this actually made sense. It truly was a lot of fun. We are looking forward to many more years of dressing up, tricks, treats.. and bellies full of candy.
Halloween wird hier in Nordamerika ganz gross gefeiert - Kinder koennen es kaum erwarten bis es wieder an der Zeit ist sich zu verkleiden - in selbstgemachten Kostuemen oder Gekauften - der Spass kennt keine Grenzen. Zum ersten Mal seit ich hier in Kanada lebe habe ich Halloween selber als spassig empfunden und die damit verbundenen Aktivitaeten wirklich genossen. Noah's Kostuem auszusuchen, ihn zu vekleiden, Bilder zu machen, Halloween Parties mit meinen Baby & Mami-Freunden zu feiern (mit Wein und leckerem Essen), und letztendlich am 31. Oktober um die Haeuser zu ziehen und Suessigkeiten einzusammeln... das alles hat auf einem Sinn gemacht - und ne Menge Spass!!!
Wir freuen uns auf die folgenden Jahre, und darauf Noah in vielen verschiedenen Kostuemen zu sehen!
Noah und seine Freunde... hier sieht man klar, dass das Verkleiden den Mamis mehr Sapss gemacht hat als den Babies.
Mein kleiner Loewe. Rarrrrr...
Geschmueckte und dekorierte Haeuser in der Nachbarschaft! Gruselig!
No comments:
Post a Comment