News from the Tait Family: October 2010

It's been 3 weeks today, since Noah and I returned to Canada.
Our welcoming here was great! As great as our time in Germany was, but we did miss Vancouver after a while - and especially Steven. It's just not the same if the family isn't complete. Steven was so excited to have us back. Needless to say... he missed Noah sooooo much! He said he was so excited, he barely slept the night before we returned.
He also had a surprise for us... while we were gone he put laminate flooring down in the living room - what difference it makes- the whole room looks much cozier.

Time surely flies by and with all the social commitments and people who wanted to see us upon our return it was hard to stay on top of things... like blogging, for example.

On top of our busy schedule, we have been dealing with Noah trying to adjust to being back home. The jet lag affected him for a few days, and of course, he had to get used to his "new" environment again. Sleeping in his crib seemed to be new and therefore difficult to him and it took a few days to get our old structure back. He has also stared to eat some solids, so another transition for the little man, which requires some adjustment.
He has adapted fairly well by now. A baby who sleeps well means parents who sleep well and if the baby is happy, the parents are too!

So we've been busy since we got back:

Our Mommy friends organized a "Welcome Back Noah and Patricia-Brunch" the first day we were back. It was super nice to see all my Mommy friends and their babies and as much Noah had changed over the 5 weeks we were gone, as much did their babies. Incredible, 5 weeks seems to be a lifetime for a 6 months year old..Thanks Jacquie for having us all over for brunch - it was an awesome day!

Really, we have just been enjoying a lot of family time since the three of us were united again. Steven's Hockey started again, and Noah and I have been to a couple of games to watch him play.
Talking about hockey.... we also went to a Canucks game, on September 22, thanks to Steven's boss Rob, who gave us the tickets. Unfortunately they lost, but it was still a fun game, and most important an important day for Noah.. his first NHL Game (Vancouver Canucks vs. Edmonton Oilers)!
Last weekend we went straight back to Rogers Arena, to watch the Canucks practice. It was an open practice for families to come and watch, we went with our friends Megan and Kelly, and their son Ronan, who was born two days after Noah.

Last weekend was quite busy all in all. We also went to the Creekside Community Center to participate on the 2010 Vancouver Breastfeeding Challenge. At 11 am on Saturday morning, all nursing mothers were encouraged to latch their babies. Nationwide. A very emotional experience, and I am so proud to be part of the group of breastfeeding mothers! And...We made it to the news!
Click here to watch the clip... (a little hint.. look for the red boots!!)

Of course, we've also been visiting with Noah's Canadian Grandparents, who couldn't wait to get to see him soon enough after we got back... Lynne and Don, as well as Jim and Kelly surely missed the little guy and were quite surprised how much he "matured" in the last few weeks.

Besides all the fun activities, visits, and other things that were on the agenda, we've been enjoying the beautiful Indian Summer days, the air is crisp and the sun is shining - a beautiful transition to fall.

Heute vor exakt 3 Wochen sind Noah und ich nach Hause gekommen! Was fuer ein schoenes Wiedersehen wir hatten! Mit Steven und mit unseren Freunden! So schoen es in Deutschland auch war, es ist auch schoen wieder zu Hause in Vancouver zu sein. Und vor allem ist es schoen wieder vereint zu sein. Es ist halt nicht das Selbe ohne unseren Papa.
Steven war uebergluecklich uns endlich wieder zu haben. Er hat Noah sehr vermisst. So sehr, dass er die Nacht vor unserer Ankunft kaum geschlafen hat, so aufgeregt war er!
Er hatte auch eine kleine Ueberraschung fuer uns: Waehrend wir in Deutschland waren hat er im Wohnzimmer Laminat verlegt. Das macht das ganze Zimmer viel wohnlicher! Ich hatte keine Ahnung, und hab mich riesig gefreut!

Die Zeit fliegt nur so vorbei, und wir sind seit unser Rueckkehr so eingespannt gewesen, dass einige Dinge auf der Strecke geblieben sind.. Dinge wie zum Beispiel das Bloggen.
Noah hatte ziemlich mit der Zeitumstellung zu tun, und es hat ca. 10 Tage gedauert, bis er sich wieder umgewoehnt hat. Sein Kinderbett und unsere Umgebung zu Hause schienen ihm erstmal fremd zu sein, und es hat ein bischen gedauert, bis er sich wieder "normal" verhalten hat.
Noch dazu hat er angefangen richtiges Essen zu sich zu nehmen - wenig, aber immerhin... auch das ist eine ziemlich relevante Umstellung fuer den kleinen Zwerg. Kein Wunder, dass das alles ein bischen viel ist fuer den Kleinen!
Alles in allem hat sich Noah wieder gut hier zu Huase eingelebt und fuehlt sich inzwischen pudelwohl. Er schlaeft gut und viel, und ein gut schlafender Noah bedeutet, dass wir auch gut schlafen. Und weil Noah immer ausgeschlafen ist, ist er meistens happy. Und happy Noah.. bedeutet happy Eltern!

Wie gesagt, es war schon viel los seitdem wir wieder zu Hause sind - deshalb gibt es nun einen kurzem Abriss ueber all das, was in den letzten 3 Wochen hier bei uns so passiert ist.

Am Donnerstag nach unserer Rueckkehr haben unsere Mommy Freunde einen Willkommens-Brunch fuer Noah und mich organisiert. Es war toll unsere Freunde wiederzusehen, und so viel sich Noah ueber die 5 Wochen veraendert hat, haben sich natuerlich auch die anderen Babies super entwickelt!
Wir hatten einen tollen Tag - vielen Dank Jacquie fuer die Einladung!

Die Hockey Saison hat wieder angefangen, und wir waren ein paar mal mit Steven im Eisstadion um seine Spiele zu sehen. A propos Hockey.. ein wichtiger Tag in Noah's Leben: Er war bei seinem ersten Canuck Spiel, dank Steven's Chef Rob, der uns Karten fuer das Spiel geschenkt hat. Und fuer alle, die damit nichts anzufangen wissen: die Canucks sind das Hockey Team von Vancouver.
Ausserdem haben wir den Canucks letztes Wochenende beim Training zugeschaut. Gemeisam mit unseren Freunden Megan, Kelly und deren Sohn Ronan, der 2 Tage nach Noah geboren wurde.

Ausserdem haben Megan und ich letztes Wochenende an der Aktion "Stillende Muetter" teilgenommen, eine Aktion die Muetter ermutigt, ihre Babies zu stillen und ihnen damit nur das Beste zu verabreichen. Auch in der Oeffentlichkeit. Um 11 Uhr morgens, am Samstag, den 2. Oktober 2010 wurden Kanada-weit alle stillenden Muetter ermutigt Ihre Kinder anzulegen, um die Aktion zu unterstuetzen. Eine sehr emotionales Erlebnis - ich bin froh daran teilgenommen zu haben. Und Noah und ich waren sogar in den Nachrichten! Schaut mal rein
Kleiner Tip: Nach den roten Stiefeln Ausschau halten!

Was noch so los war? Natuerlich haben Noah's kanadische Grosseltern nach so langer Zeit mal wieder ausgiebigst die Gelegenheit gehabt, den Kleinen zu knuddeln und zu verwoehnen...Sowohl Lynne und Don als auch Jim und Kelly waren erstaunt darueber, wie sehr sich der kleine Wurm in den 5 Wochen in Deutschland entwickelt hat!

Wie man sehen kann, wir haben alle Haende voll zu tun gehabt, seitdem wir wieder zurueck sind. Aber trotz all den sozialen Verpflichtungen, Hockey und Besuchen mit Freunden und Verwandten, hatten wir etwas Zeit, den wunderschoenen Spaetsommer hier in Vancouver zu geniessen. Die Luft ist krisp, aber die Sonne scheint - ein wunderschoener Uebergang vom Sommer zum Herbst.

Hier nun ein paar Bilder von unseren letzten 3 Wochen:

Papa Time... Zeit mit Papa verbringen...